suivi course

Our solo runners are on their way. All the best for the 100 miles! 

Die Spitzengruppe am VP 2, mit dem Vorjahrszweiten Marco Bonfiglio aus Italien und dem Briten David Ross.
___
The leading group at Aid station 2 - including Marco Bonfiglio, last year's runner-up from Italy, and David Ross from Great Britain. 

Le groupe de tête à l'aide de la station 2-y compris Marco Bonfiglio, l'année dernière, le finaliste de l'Italie, et David Ross de la grande-Bretagne.

Gemeinsam mit Marco Bonfiglio in Führung am VP 4 (km 23): der Franzose Stephane Ruel. Knapp dahinter: David Ross.

Together with Marco Bonfiglio in the lead at Aid Station 4 (km 23): Stephane Ruel from France. A few seconds back: David Ross. 

Ensemble avec Marco Bonfiglio dans le plomb à l'aide de la station 4 (km 23): Stephane Ruel de la France. Quelques secondes dos : David Ross.

 

Already in second place: Marc Jaenicke from Berlin on his way to the changeover point in Teltow.

Maintenant, en second lieu : La berliner marc cornelius jänicke sur la voie de l'wechselpunkt 3 in teltow.
 
Déjà en deuxième place : Marc Jaenicke de Berlin sur son chemin pour le passage à l'euro point in teltow.

 

 

 

 

 

Stephane Ruel erreicht den Wechselpunkt in Teltow als Drittplatzierter.

Stephane Ruel reaches the changeover point in Teltow in third place.

Stephane ruel atteint le wechselpunkt teltow que dans trois platzierter.

Stephane Ruel atteint le point de basculement de teltow en troisième place.

 

 

 

 

Stephane Ruel wird Zweiter beim Mauerweglauf 2015 in 15:34!

Stephane Ruel wins second place at the Wall Race 2015 in 15:34!

Stephane ruel est second wegl au mur à 2015 en 15:34 !

Stephane Ruel remporte la deuxième place sur le mur de la race 2015 en 15:34 !